30 x 155mmB etc., Chinese Advertisement for Inert Ammunition ("Retired" Ammunition)

Twitter discusion (Google Translation)

Pigeon 3175 @3175Pigeon ](https://mobile.twitter.com/3175Pigeon)

中国版NR-30機関砲の航30-1機関砲の弾薬の珍しい写真です。 スタンプは二簡字(第二次漢字簡化方案)でHEIを意味する「殺爆燃」またはHEITを意味する「殺爆燃曳」と書いてあります。 写真は以下のサイトより引用しました。 http://china-81junli.com/Product/7316955420.html…

Translated from Japanese

Chinese version of the NR-30 cannon voyage This is a rare photo of the ammunition of the 30-1 cannon. The stamp is written in two simplified Chinese characters (second round of simplified Chinese characters) as “explosion burning” meaning HEI or “explosion burning towing” meaning HEIT. The photo is taken from the following site. http://china-81junli.com/Product/7316955420.html

Link: 航30炮弹壳 部队原装退役 未经处理 收藏佳品 军旅纪念-炮弹壳工艺品厂 炮弹壳工艺品网 炮弹壳工艺品、子弹壳工艺品、航天科技馆模型

Other “retired” rounds for sale in China:

image

image

image

image

image

Other pages of possible interest:

http://china-81junli.com/Product/3184064749.html

http://china-81junli.com/Product/1587305947.html

http://china-81junli.com/Product/9736255842.html

2 Likes

Used to see these and other variations for sale in the gift shop at the Chinese Military Museum ( Military Museum of the Chinese People’s Revolution) in Beijing. Purchasing them was easy. Getting them out of country, not so much.

1 Like