I have noticed before that it is rare to see posts by Japanese users anywhere on the English language parts of the internet.
I have seen the same observation made on vehicle related websites.
Perhaps the language issue is the problem. A very quick google search suggests that only 30% of Japanese speak English at any level. Possibly as few as 2% are thought to speak it fluently.