Headstamp double strike of 7.65x54 Argentine Mauser


This appears to be a 7.65x54 from Arsenal de San Francisco (Córdoba), Argentina, which was hit twice. May some explain to me how it is possible, mechanically speaking? Is the bunter designed to strike one more time under certain circumstances or the cartridge just did not move?