Translation


#1

This is written on both outside of box and on inner box.
First and third pictures are from outside label. Second picture is from inside box.
top line may be 0,16 Ballistite
What the next 2 lines?
date on bottom is 26.11.56

Geco%20Platzpatronen%201956Geco%20Platzpatronen%201956%20ccGeco%20Platzpatronen%201956bGeco%20Platzpatronen%201956%20cGeco%20Platzpatronen%201956%20dGeco%20Platzpatronen%201956%20e


#2

Bob, this writing “gefallst” is not correct german, but maybe means:
GEFALTET or GEFALZT.
Both words are staying for “folded” or “Pleated”…
So, this goes conform with the form of the Starcrimp of this Blank-Cartridge…
But I do not believe, that GECO used “Ballistite” Powder in this blanks.
It may look only similar…
Peter


#3

Delete for missunderstood


#4

Peter,
I do not recall ever seeing a star crimped blank from Geco.
Would this be a powertool/nailgun cartridge?
Bob R